This is incredibly sad. I spent a good few hours speaking with the owner/director of CMBH and one of his sons a few years years ago in very broken franglais whilst on holiday in Chamonix, they are incredibly interesting lovely people, and my thoughts are with them for their losses.