As a FAA/PPL piggy back holder myself, I'd second the notion of going that extra mile for a standalone: It will save you endless hassle in the long run:
If you tell them before you go they should be able to dovetail the two with minimal fuss and they'll tell you what extra in terms of written exams you need to pass.
Just check the school you go to is CAA/FAA/JAA approved.