I agree. I don't think anything on here constitutes the sharing of details of applications or subsequent assessments.
What BA are trying to prevent is people making publicly available information such as the answers they have put to the 300-word application questions, or details of what happens at the assessment days and interviews.
Saying that you did or didn't receive a confirmation email to acknowledge your application or an invitation to assessment does not compromise the selection process in any way.