Thanks Exaviator.
The type of VOR indicator would be the general rule decider on whether you follow the needle or the head or tail of the needle.
Z.Khalid, here is an excellent and fully functional VOR program that should resolve any misconceptions.
VOR navigation system