The rule is "follow the needle". on the VOR receiver indicator.
That was a good analogy skwinty, but I think that the last bit of advice maybe a bit clearer as follows:
The rule is "follow the pointer or head of the needle when tracking to the station, and the tail of the needle when tracking away from the station"