PPRuNe Forums - View Single Post - Yak42 crash, Russia
View Single Post
Old 8th Sep 2011, 08:59
  #26 (permalink)  
AucT
 
Join Date: Jul 2011
Location: London
Posts: 51
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Here is excerpt from Russian Media:

По словам диспетчера Ария Новика, руководившего взлетом разбившегося лайнера, самолет долго не мог набрать скорость и прошел точку отрыва. Как пишет издание Life News, лайнер попытался взлететь уже с грунтовой части ВПП, но завалился на левое крыло и рухнул на землю.
English translation:

According to ATC worker, Aria Novick, who conrolled the take-off of the crashed aircraft, the aircraft could not pickup sufficient speed for a long time and passed the point of takeoff. According to "Life News", the aircarft yet tried to take off from grass part of the runway, but it fell on the left wing and crashed to the ground.
AucT is offline