The airlines can have Cat III installed but they have to pay for it.
The airlines are told what the increase in the charges will be and asked do they want an ILS installed.
The airline bean counters make the decision that it is not cost effective - simple as that!
Correct. Cost/benefit largely depends on your perspective.