Ref the API thing
I thought the very same a couple of months ago. Very strange having to enter API's for NI to England. Proceeded to enter details and got fed up looking for my mates passport details decided there must be a way round it and there was. Cant remember how but I was able to check in online without having to enter API's.