Self medication, especially sleep control drugs are a no no. Not very professional.
The solution to these ME patterns is to get them changed and not tolerate dangerous practices . How that's done is another matter.......
I'm afraid your approach to this problem is well intentioned, but flawed in the extreme. I'm sure others will feel the same. Sorry.