Necesitas:
500 horas en tipo
Checkride en simulador JAR-FCL 1.245 con un TRE adscrito a la DGAC espanola
Las horas deben estar certificadas. Si estan voladas en licencia OACI en un pais fuera de zona JAR tienen que estar apostilladas. Si el pais OACI no perteneciera a la Apostilla de la Haya hay otras certificaciones disponibles en las diferentes Embajadas de Espana que te pueden servir igualmente.
Lo normal es que la compania te de un certificado de horas. Ese certificado lo llevas a la Aviacion Civil del pais en el que estes volando para que lo sellen, reconociendo la firma de la compania. Eso lo llevas al departamento de legalizacion del pais donde estes volando para que lo legalizen, reconociendo asi el sello de la aviacion civil que reconoce la firma de la compania. Despues llevas eso a la Embajada de Espana de ese mismo pais para lo sellen, y solo lo sellaran si el certificado va sellado y legalizado por el departamento de legalizacion del pais donde has volado, de ahi la importancia de hacerlo. Los departamentos de legalizacion suelen estar en los Ministerios de Asuntos Exteriores, y si no en la Embajada de Espana te podran indicar donde. La Apostilla de la Haya la puedes conseguir en cualquier notario local, en la Embajada tambien te pueden informar sobre eso. Una vez echo todo el papeleo y teniendo las horas certificadas solo es cuestion de hacer el simulador y rellenar el formulario JAR-FCL 1.245 y enviarlo a Fomento.
Si puedes mencionar en un post o por privado de que pais se trata igual puedo ser mas concreto. No es complicado, "solo" se necesita tiempo y paciencia.
Elude las agencias y/o consultorias aeronauticas que cobran un paston.
Al toro.