Just a thought - I most certainly do not travel with my paper logbook, which is locked in my office and gets copied up into every week or three.
I travel with my USB drive, which contains my electronic logbook. My last FAA checkride, I made the entry in their sight and they provided me with stickers for my paper logbook with their comments.
Since the comments were essentially "satisfactory BFR, qualified high performance singles" it went straight in once I was home. If they'd decided to be more, err, eloquent then I could have elected to only include the legal minimum wording in my "catch all" paper logbook. I can't offhand see anything wrong in this - certainly no worse than Mad Jock's helpful actions.
G