Nope no way to install it since airnav is made to be specially compatible with windows 7 or xp and I don't know of any ipad or iphon that uses windows.
I use a notebook at work it's small in size, cheap enough and can handle the airnav with ease (but be careful, never install lots of programs on these atom processor notebooks otherwise they become extremely slow).