I guess the general idea is that the pilots are as smart as the programmers/procedure writers, and therefore can fill in any holes on the spot. I'm sure that hasn't actually been the case since the Wright Brothers. But maybe the AF 447 pilots could have filled in the particular hole here if they'd been better equipped.