I wish it is true they do offest to increase capacity; I fly in PRC almost everyday but my experience tells me the opposite. With offset the lateral seperation is still the same. They will not let another guy flying parallel to you with only a few miles apart at the same altitude. It is more like 3 mins seperation one after another for the same level.
If you guys are not convinced I can ask some controllers there.