Two independent hydraulic systems. A single failure is not likely to render the aircraft uncontrollable. Lacking any facts of the condition of the aircraft, I would keep an open mind as to the actual cause since there are other system failures which could be involved in a loss of control.