From post #201:
Also if the turbulance dampening mode was activated and if that one would influence the response to inputs.
Turbulence damping is
only available in Normal Law or with the Auto-pilot engaged (and above 200 KIAS).
In ALT 2 with ADR problems the A/P cannot be (re)-engaged, hence no turbulence damping involved here.