Beverly, simple answer is you don't.
If they are only paying chinese tax and you are a resident in Oz, you will pay full Australian tax, simple really.
Tax treaty only counts if you are a non resident of Australia for tax purposes ie more than 183 days out of the country, you and your family living in china (
) etc.