GY, great illustration.
Ladies and gents, if I may repost something CRITICAL to aviation safety ... from aquadalte ...
My dear Safety, I could not disagree more. The question is exactly the opposite. It is the technology that has to serve humans, therefore, it is the technology that has to be in tune with human factors. If you were a pilot, you would understand my point of view.
To serve man ... that is the purpose of the machine.
Period.