I agree with you that they act in not the correct way to the Swiss young pilots that have the dream to become pilots and can't because they are not germans. Anything against Germans, but just to be fair should be open for all the languages speak in Switzerland!
Anyway FlyBaboo was bought by Darwin, I know that Darwin is looking some pilots for SAAB2000 and Dash Q400 and they don't request any German ... or French or Italian, just English.
Full time employment
Swiss or EU nationality;
Minimum age 22 years;
First military course terminated (Swiss citizens only);
Valid JAR/CPL or JAR/ATPL license;
Valid JAR Class 1 medical certificate;
Multi Engine Instrument Rating;
Saab 2000 or Dash Q400 type rating
Fluent in English
English Language Proficiency Level 4;
MCC Course;
Professional attitude and able to work in a team;
Balanced personality and leadership;
Reliable
I post you the requirments, don't know what kind of experience you have or type ratings.