The school can't change the fact that you're not legally entitled to work in Canada. Taking a course will not change that unless you're working in an industry or position that is in high demand with no Canadians available to fill positions. The airlines have no trouble recruiting from Canadian citizens and legal immigrants. So if you want to work as crew for a Canadian carrier, your first hurdle is being legally able to work in Canada.