Bahrd,
Lena's irony is simply delicious,
That Polish president pressed the crew to land because he was late to the political show at the graveyard in Katyn, i.e. he literally was in a hurry to the cemetry."
and, Karel. I think Lena gives equal blame for this accident to both the Russians and the Poles but from the beginning of this thread it has been rather obvious that the Polish Captain had been intimidated prior to departing Poland, hence he made the fateful decision to land at Smolensk.
by the way, Bravo Lena.