Originally Posted by
vanHorck
It has been said before but I d like to add my voice to this opinion. English is a much more factual language than French.
I totally agree with your remarks.... French is NOT a technical language.
Speaking as another Dutchman, who's spent half his life in France (aircraft industry), but with English as the 'family' language at the same time (long story, and not really 'on topic' here).