PPRuNe Forums - View Single Post - Translations of PA announcements
View Single Post
Old 16th Oct 2002, 12:57
  #1 (permalink)  
electricblue
 
Join Date: Jan 2002
Location: U.K
Posts: 32
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Translations of PA announcements

Hi all , after flying with Swiss and being pretty impressed at the PA's being carried out in many languages - I would like to start doing the same on my flights.

Could anyone provide me with translations of the standard general annoucnements in French / Spanish or Italian ? Thanks to anyone who can help.

Stuff like the following and the usuals ;
--
Ladies and gentlemen welcome aboard your AIRLINE flight today to DESTINATION. My name is X and together with X and X we will be taking very good care of you for the duration of your flight with us today.

Its been a pleasure taking care of you etc...

-
electricblue is offline