In order for something to be defined as "unfit for purpose" then everyone has to agree what the "purpose" of the organization is.....!! That is actually a more profound statement than it sounds.
If the military can't meet all its commitments, then the commitments will have to be reduced, its as simple as that! The difficult part is persuading the politicians that you can't meet a commitment when they think otherwise......