Originally Posted by spagiola
Having now checked a
dictionary, I see that one of the definitions given is "Manœuvre des ailerons placés au bord de fuite d'une aile d'avion"; that is "maneuvering the ailerons". Which does not make things much clearer.
Yes, I'm always doing the lapsus yaw/roulis, while roulis is of course roll!
hence, this doesn't bring any single precision about PF imputs. Aircraft is rolling and PF don't say in what direction his imputs are applied... he his just countering the roll.