Originally Posted by SaturnV
... if she was present and did speak (two BIG assumptions) her voice would be on the CVR. However, the CVR conversation presented in Interim Report 3 is not a full transcript, as extraneous conversation has been omitted. I think anything she said would be considered extraneous, and omitted.
.../...
If something was said and omitted as "extraneous", it have to appear as "
(...)" which is "Word or group of words unrelated to flight management":
BUT: the caption of CVR transcript is "Les
extraits de la transcription CVR...". So BEA clearly wrote there that the transcript is not comprehensive.
EDIT: "without" before "unrelated" deleted (miswording).