Me again, epilogue:
Jason Sandever from CAA finally answered my request one week after.
He explained he was out of office for a few days for his job.
So, now, here is how to get the DVD free of charge:
send an email to [email protected]
Mention your postal address, and why how you are going to use the DVD.
Be patient.
Jason Sandever email address at CAA is mentionned in one of the pdf available on the CAA website pages adjacent to the video, but I think the path is not obvious enough, and I had doubts due to the delay of the answer. Something to enhance on the website, in order for the CAA to be in line with the quality of the product.
Best Regards,
Thierry