Several posters have commented that it's the alcohol together with ambient oxygen that support the fire.
It would seem to be a step in the right direction if the batteries were shipped in a container devoid of oxygen. An inert gas, in a container w/ expansion chamber perhaps, would deprive the fire of an oxidant.
RIP an experienced crew, undoubtedly prepared for anything but this.