Sorry JT...
It comes down to this...your either planning/recognizing for single engine performance to exceed any all obstacle and navigational aspects of your flight...or your not.
It's immaterial whether you can figure it out, or whether it's required, or whether your told to do it.
Simply put, if you can't meet Part 25 specs to fly around on one engine at any phase of flight, then you shouldn't be there.