Well, I must agree.
This says something about the ALF502 engine. Apparently the aeroplane is overpowered to the point that at normal cruise, the engines run at very low power (thus very inefficient). OEI, the three remaining donks get pushed up to a more efficient regime.
And apparently fuel efficiency was not a primary design objective for the Bae 146. "A strange little beast" indeed!