The break to the right is standard procedure at Avignon, if you come in IFR. There is even a seperate approach plate. I do not have it with me now, it's in the aircraft. So I can not give you any particulars right now.
The path that you need to follow is clearly marked.
Have fun,
Martin