In the USA,
for a visual approach, certain cloud height and visibility requirements must be met, the airport must be in sight, and in addition, if you are to follow an aircraft, that aeroplane must be kept in sight.
If approaching a runway served by an ILS, flight on the glidepath is recommended/sometimes required for noise abatement purposes.