‘Visual Meteorological Conditions’ means weather permitting flight in accordance with the Visual Flight Rules;
‘With the surface in sight’ means with the flight crew being able to see sufficient surface features or surface illumination to enable the flight crew to maintain the aircraft in a desired attitude without reference to any flight instrument and ‘when the surface is not in sight’ is to be construed accordingly.
Sounds like VFR at night time is banned then!