Power transfer unit - Wikipedia, the free encyclopedia
Unlikely it was at rotation unless it did actually have a failure. Did you land back at the same airport, if not it was not the guy with the hacksaw you heard on rotation but something else I have no idea about. If it was shortly after rotation I expect the pressure dropped in the green (not sure if A320 but probably) system and the PTU operated whilst the gear was brought up.