I can't comment beyond surprise and disbelief at the statements that US pilots are not trained in tail rotor failure.
Even PPL student in civil life are trained to handle tail rotor/pedal failure to touchdown in Australia, and I suspect in US as well.
I refrained from posting this as I didn't want to contribute to thread drift on this thread but feel we in Australia should resist the jingistic attitude to other services that deserve respect.
John