I can't see how things happen exactly:
ELAC 1 lost, then ELAC 2 sends yaw orders to FAC 1, and FAC 1 controls rudder?
or ELAC 2 sends orders to FAC 2 and FAC 2 controls the rudder?
anyway, it looks like a glitch.
by the way, which computer actually calculates beta target? FAC?