is there a way of entering a planned track?
Yes. Press on the destination and it will come up with the airport details, eg, VOR, NDB, AP, select airport, then "direct to" and you are good to go.
The HSI isn't displaying because you don't have a track selected.