This was not a towing incident, the aircraft was taxiing under its own power, and the Airbus position is, the flight crew was on a taxiway assigned by the ground controller. (Thereby implying that the fault belongs to ATC, not the crew)
The tug in the photo is after the fact.