You can't determine precises routeings in advance. Once in busy airspace like mainland Europe and the UK, all aircraft are under radar control so the route could have been changed for traffic reasons.
I don't know about the go-around. If there had been tech problems the pilot might have asked ATC to check that the gear looked OK...
All in all there might have been nothing wrong with the aeroplane but best to be safe.