I would guess that when it is you banking the helicopter, and not the instructor, you will feel better about it. You will be controlling the situation, which always helps.
And R22s are twitchy. It took me ages before I could change even a single digit on the transponder without losing 200 ft. I think just the weight shift changed the pitch!