For the ice crystal encounter phenomena I don't think (IMO) the aero surfaces with streamline flow (vanes) are likely to be affected as they would be in freezing drizzle/rain.
The reason the probes and engine struts are sensitive is the bluntness internally (stagnation?)
happy to be corrected by an aero guy