Either 31 or 35 should be bulldozed. (oops, we can't have crosswind landings now can we!) It is a ridiculous set up for a civilian aerodrome. It may have worked as a military aerodrome but it doesn't now.
There are so many systemic and organisational issues tied up with this aerodrome that it's a wonder this type of thing doesn't happen weekly.