Now IF said PPL holder also holds the IMC or IR, the *license restriction* is lifted. But there may still be *airspace restrictions* or other restrictions in place that required him from flying out of sight of the surface. These restrictions may be buried in the VMC minima that are defined for the various classes of airspace (A-G) or elsewhere. That's what bookworks quote is about.
Wot he said.