Of course they can - there are plenty of male helicopter pilots.
Yeah, but speaking personally, I sometimes turn the radio down, so I can concentrate on flying the helicopter with the precision I intend.... (but then people do occasionally say that I don't seem to be listening, even when I'm just standing there!)