What happened in the BoB has nothing to do with how the RAF should or should not conduct modern military operations; any more than how the English performed at Agincourt should influence the British Army. Without making comment on the specific cases involved, there is a simple rule:
If you cannot act professionally on ops, you shouldn't be on ops.