Ludham is just up the road from me. It is a privately owned field (its actually concrete - about 800 meters from memory). The web site used to have mobile numbers for the owners from whom you can get PPR. There is not usually a problem with permission. The westerly runway approach is offset to avoid the blister hangar at the end.
I know nothing about Weybourne.