Would it be silly to ask why 23L wasn't brought into use rather than having to divert away
It was - but as all arriving aircraft must use a VOR/DME procedure followed by a backtrack (or 3 land in sequence, hold in the loop at the end and backtrack), all slotted in around departures, it does reduce runway capacity, especially with an unplanned situation such as today.