M. Bouillard also went to say that after future readings of the recorder, come tomorrow, or the day ater tomorrow, or next week, [or next month] the BEA might discover something that requires Airbus to send another advisory telex to its customers etc.
So for now, I interpret his phrasing to mean there are no hardware or software flags based on several days of reading the data.
______________
On a related note, the gendarmerie announced through a spokesperson (no secret leaker) that they will be able to use DNA to identify the two recovered bodies.