I sat for a while on a committee that was looking at this.
Not recently, but I doubt that the politics have changed much. For as long as there are more multi-engined manufacturers than single-engine manufacturers attending European decision making meetings, it won't change.
Yes, it should be down to the safety case, and that does need to be good enough: it probably is, but that's not what will decide it.
G