One difference is low altitude airways have a specified width, 4nm for the primary zone, either side of centerline for terrain clearance. Upper routes have no width because they do not need to be surveyed for terrain; they are merely the great circles between waypoints or navaids.
GF